I am my only limit - Podaljšan športni top
Ta športni top je tvoja popolna opora za katerokoli vadbo. Kompresijska tkanina skupaj z dvoslojnim sprednjim delom in naramnicami zagotavlja odlično podporo med tekom, skakanjem ali opravili okrog hiše.
Nosi ga med vadbo ali pa ga uporabi kot del tvoje ulične mode v sončnih dneh!
• Srednja do močna opora
• UV 50+ zaščita, ki blokira okrog 98% nevarnih sončnih žarkov.
• Neprosojen
• Ima odprtine za odstranjevanje blazinic in je v celoti podložen z mrežico
• Priloženi odstranjljivi blazinici
• Dvoslojni sprednji del
• Podaljšana silhueta
• Kompresijska tkanina: 78% poliester, 22% spandex
• Športna mrežasta podloga: 92% poliester, 8% spandex
• Teža blaga za kompresijsko blago: 8,25 oz/yd² (280 g/m²) in športna mrežasta podloga: 4,42 oz/yd² (150 g/m²)
• narejen v Evropi
Izogibaj se stiku z grobimi površinami, saj lahko izvlečejo bela vlakna v tkanini in poškodujejo pajkice. Tega si pa sigurno ne želiš.
_____________________
This sports bra is the perfect workout top for exercising. The compression fabric along with double-layered front and shoulder straps ensures great support while running, jumping, or pumping iron. Wear it while exercising or style it as a streetwear top on sunny days!
• Compression fabric: 78% polyester, 22% spandex
• Sports mesh lining: 92% polyester, 8% spandex
• Fabric weight for compression fabric: 8.25 oz/yd² (280 g/m²) and sports mesh lining: 4.42 oz/yd² (150 g/m²),
• Non-see-through
• Has openings for removable padding and fully lined with mesh
• Removable padding included
• Double-layered front
• Longline silhouette
Preberi pred naročilom / Read before order
SLO:
Ta top bo šel v tisk in šivanje posebej zate takoj, ko prejmemo tvoje naročilo.
Ker mi je mar za okolje in kvaliteto izdelkov, z izdelavo po naročilu zmanjšamo nepotrebno prekomerno proizvodnjo in slabšanje kvalitete izdelka zaradi čakanja nekje v skladišču.
Zato prosim bodi še posebej pozorna, da naročiš pravo velikost, saj napačno izbrane velikosti ne moremo čisto na hitro zamenjati.
Seveda mi neustrezni izdelek v 14 dneh lahko nedotaknjenega, v originalni embalaži pošlješ nazaj (kot določa EU zakonodaja in naši splošni pogoji poslovanja), jaz ti vrnem denar ali naročim drugega, vendar ponovno plačaš stroške pošiljanja, kar se ti reees ne splača. Samo povem...
No, obstaja pa tudi možnost, da top, ki ti po velikosti ne bi ustrezal, podariš ali prodaš prijateljici in ti naročiš drugega... Možnosti, da ti kvaliteta ne bi ustrezala, pa skoraj ne vidim. 🙂
Zaradi izdelave izdelka šele po naročilu bo lahko trajalo kakšen dan dlje, da le-ta pride do tebe (običajno 7-10 dni), vendar ti obljubljam, da se ga splača počakati. 🙂
Hvala ti, da se odločaš za kvaliteto in ob tem skrbiš tudi za naš planet Zemlja.
_______________
ENG:
This product is printed, sewed and made especially for you as soon as you place an order, which is why it takes us a bit longer to deliver it to you. Be really careful with measuring your body and ordering right size, cause we can't change wrong sized order so easily! New Larger/Smaller product can come to you only with new purcase (and paying it, plus shipping costs). Of course you can send wrong product back to us (as is written in EU regulations) and we give you money back, but you pay shipping, so try to avoid that situation.
Making products on demand instead of in bulk helps reduce overproduction, keeps high quality of ordered goods, and takes care of environment. So thank you for making thoughtful purchasing decisions, choosing quality and taking care of Mother Earth.