Outside the lines - Pajkice za Pilates, jogo in prosti čas
You have to live outside the lines to make your life a masterpiece.
"Da bo tvoje živeljnje mojstrovina, moraš živeti izven ustaljenih poti" bi lahko prevedla sporočilo, ki ga nosijo te čudovite pajkice.
Če se strinjaš s prebranim, si pravkar našla svojega novega glasnika. ;)
Kombiniraj te pajkice z oversized puloverjem s kapuco, majico s kratkimi rokavi ali blazerjem – možnosti so neskončne.
Zakaj še so tako posebne?
- Narejene iz 82% polyestra in 18% elastana, kar pomeni, da je to material, ki je raztegljiv v štiri smeri (v širino in dolžino), da ti ja omogoči brezskrbno gibanje- Izdelane so iz gladke, udobne preje iz mikrovlaken (tak mehek, svilen občutek je, ko jih oblečeš)
- Oprijet kroj, ki pa te ne stiska
- Oblikovane, da se v njih počutiš fenomenalno
- Visok pas, da ostanejo na mestu- Popolnoma neprosojne
- Natančno odrezane in ročno sešite šele po tiskanju
- Pajkice so potiskane in sešite v Evropi
Izogibaj se stiku z grobimi površinami, saj lahko izvlečejo bela vlakna v tkanini in poškodujejo pajkice. Tega si pa sigurno ne želiš.
___________
You have to live outside the lines to make your life a masterpiece.
If you agree, you've just found your new messsenger. ;)
Pair these leggings with an oversized hoodie, t-shirt, or blazer–the possibilities are endless.
Why are they so special?
• 82% polyester, 18% spandex
• Four-way stretch, which means fabric stretches and recovers on the cross and lengthwise grains.
• Made with a smooth, comfortable microfiber yarn
• Raised waistband
• Precision-cut and hand-sewn after printing• 0% transparency
• Made in Europe
Please note that contact with rough surfaces should be avoided since they can pull out the white fibers in the fabric, damaging the leggings. I'm sure, you don't want that, right?
Preberi pred naročilom / Read before order
SLO:
Te pajkice bodo šle v tisk in šivanje posebej zate takoj, ko prejmemo tvoje naročilo.
Ker mi je mar za okolje in kvaliteto izdelkov, z izdelavo po naročilu zmanjšamo nepotrebno prekomerno proizvodnjo in slabšanje kvalitete izdelka zaradi čakanja nekje v skladišču.
Zato prosim bodi še posebej pozorna, da naročiš pravo velikost, saj napačno izbrane velikosti ne moremo čisto na hitro zamenjati. Seveda mi neustrezni izdelek v 14 dneh lahko nedotaknjenega, v originalni embalaži pošlješ nazaj (kot določa EU zakonodaja in naši splošni pogoji poslovanja), jaz ti vrnem denar ali naročim drugega, vendar ponovno plačaš stroške pošiljanja, kar se ti reees ne splača. Samo povem...
No, obstaja pa tudi možnost, da pajkice, ki ti po velikosti ne bi ustrezale, podariš ali prodaš prijateljici in ti naročiš druge... Možnosti, da ti kvaliteta ne bi ustrezala, pa skoraj ne vidim. 🙂
Zaradi izdelave izdelka šele po naročilu bo lahko trajalo kakšen dan dlje, da le-ta pride do tebe (običajno 7-10 dni), vendar ti obljubljam, da se ga splača počakati. 🙂
Hvala ti, da se odločaš za kvaliteto in ob tem skrbiš tudi za naš planet Zemlja.
_______________
ENG:
This product is printed, sewed and made especially for you as soon as you place an order, which is why it takes us a bit longer to deliver it to you. Be really careful with measuring your body and ordering right size, cause we can't change wrong sized order so easily! New Larger/Smaller product can come to you only with new purcase (and paying it, plus shipping costs). Of course you can send wrong product back to us (as is written in EU regulations) and we give you money back, but you pay shipping, so try to avoid that situation.
Making products on demand instead of in bulk helps reduce overproduction, keeps high quality of ordered goods, and takes care of environment. So thank you for making thoughtful purchasing decisions, choosing quality and taking care of Mother Earth.Tabela velikosti
Za lažjo določitev ustrezne velikosti izmeri obseg tvojega pasu in bokov (napisane mere so v centimetrih - cm)
Pajkice so zelo elastične. Velikosti so čisto primerljive z velikostmi ostalih pajkic, ki jih običajno nosiš. Za vsak slučaj priporočam izmero s šivilskim metrom.
Pas (cm)
Boki (cm)
XS
64
90
S
68
94
M
72
98
L
80
106
XL
88
114